Transiger / Négocier
Ne dit-on pas qu’ « un mauvais arrangement vaut mieux qu’un bon procès » ?
Chacun peut trouver son intérêt dans une transaction en dehors des palais de justice, étant entendu que si une telle transaction est bien rédigée elle aura force de loi entre les parties et aura la même valeur qu’un jugement.
De la phase de négociation à la signature du protocole transactionnel, votre avocat est votre meilleur allié pour vous assister, vous informer sur vos réelles chances de succès si l’affaire allait devant un tribunal et vous conseiller sur les possibles concessions réciproques.
En effet, qui dit transaction dit concessions réciproques, mais ce que les parties auront concédé sera le plus souvent compensé par les indéniables avantages de la transaction sur une procédure judiciaire : rapidité, absence d’aléa, efficacité…
Néanmoins, comme l’écrivait Emile Auguste CHARTIER, «Méditez ce mot d’un avocat : Les intérêts transigent toujours ; les passions ne transigent jamais » [Mars ou la guerre jugée –Emile Auguste CHARTIER]